YOU SAID:

one day i will settle down with a nice girl and we will have lots of kids and be happy together

INTO JAPANESE

ある日私は素敵な女の子と和解し、私たちはたくさんの子供を抱き、一緒に幸せになる

BACK INTO ENGLISH

One day I am reconciled with a lovely girl, we embrace a lot of kids and will be happy together

INTO JAPANESE

ある日、私は素敵な女の子と和解し、私たちは多くの子供たちを受け入れ、一緒に幸せになれる

BACK INTO ENGLISH

One day, I reconciled with a lovely girl, we accept many children and can be happy together

INTO JAPANESE

ある日、私は美しい女の子と和解し、私たちは多くの子供を受け入れ、一緒に幸せになれる

BACK INTO ENGLISH

One day I am reconciled with a beautiful girl, we accept many children and can be happy together

INTO JAPANESE

ある日私は美しい女の子と和解し、多くの子供を受け入れ、一緒に幸せになれる

BACK INTO ENGLISH

One day I am reconciled with a beautiful girl, accept a lot of children and can be happy together

INTO JAPANESE

ある日、私は美しい女の子と和解し、多くの子供を受け入れ、一緒に幸せになれる

BACK INTO ENGLISH

One day, I am reconciled with a beautiful girl, I accept many children, and I can be happy together

INTO JAPANESE

ある日、私は美しい女の子と和解し、私は多くの子供を受け入れ、私は一緒に幸せになれます

BACK INTO ENGLISH

One day I am reconciled with a beautiful girl, I accept many children and I can be happy together

INTO JAPANESE

ある日私は美しい女の子と和解し、私は多くの子供を受け入れ、私は一緒に幸せになれる

BACK INTO ENGLISH

One day I reconciled with a beautiful girl, I accept many children, I can be happy together

INTO JAPANESE

ある日私は美しい女の子と和解し、私は多くの子供を受け入れ、私は一緒に幸せになれる

BACK INTO ENGLISH

One day I reconciled with a beautiful girl, I accept many children, I can be happy together