YOU SAID:

One day we and my mom went shopping. I asked if we could get a free baby, and she said wait until easter.

INTO JAPANESE

ある日、私たちと私のお母さんは買い物に行きました。私は自由な赤ん坊を得ることができるかどうか尋ねた、そして彼女はイースターまで待っていた。

BACK INTO ENGLISH

One day, we and my mum went shopping. I asked if I could get a free baby, and she was waiting until Easter.

INTO JAPANESE

ある日、私たちと私のお母さんは買い物に行きました。私は自由な赤ん坊を得ることができるかどうか尋ねた、彼女は復活祭まで待っていた。

BACK INTO ENGLISH

One day, we and my mum went shopping. I asked if I could get a free baby, she was waiting until Easter.

INTO JAPANESE

ある日、私たちと私のお母さんは買い物に行きました。私は自由な赤ん坊を得ることができるかどうか尋ねた、彼女は復活祭まで待っていた。

BACK INTO ENGLISH

One day, we and my mum went shopping. I asked if I could get a free baby, she was waiting until Easter.