YOU SAID:

one direction is better together than them all being solo :))

INTO JAPANESE

一方向は、それらすべてが単独でいるよりも一緒に優れています:)）

BACK INTO ENGLISH

One way is better together than all of them alone :))

INTO JAPANESE

1つの方法はそれらすべての単独よりも一緒に優れています:)）

BACK INTO ENGLISH

One way is better together than all of them alone :))