YOU SAID:
One-Eyed Matt: ... Get off this ship now! ... I won't give you a second chance!
INTO JAPANESE
片目マット：...今すぐこの船を降りてください！ ...私はあなたに二度目のチャンスを与えません！
BACK INTO ENGLISH
One-eyed mat: ... get off this ship now! ... I won't give you a second chance!
INTO JAPANESE
片目マット：...今すぐこの船を降りてください！ ...私はあなたに二度目のチャンスを与えません！
BACK INTO ENGLISH
One-eyed mat: ... get off this ship now! ... I won't give you a second chance!
You've done this before, haven't you.
