YOU SAID:

One giant egg took a seat on top of a mahogany-colored, wooden, chair. It was quite uncomfortable.

INTO JAPANESE

1つの巨大な卵がマホガニー色の木製の椅子の上に座りました。とても不快でした。

BACK INTO ENGLISH

One giant egg sat on a mahogany wooden chair. It was very uncomfortable.

INTO JAPANESE

巨大な卵がマホガニーの木製の椅子に座っていました。とても不快でした。

BACK INTO ENGLISH

A huge egg was sitting in a mahogany wooden chair. It was very uncomfortable.

INTO JAPANESE

巨大な卵がマホガニーの木製の椅子に座っていました。とても不快でした。

BACK INTO ENGLISH

A huge egg was sitting in a mahogany wooden chair. It was very uncomfortable.