YOU SAID:
'one in a million asdfghjjkl;
INTO JAPANESE
'100万分の1のasdfghjjkl;
BACK INTO ENGLISH
'1 millionth asdfghjjkl;
INTO JAPANESE
'100万番目のasdfghjjkl;
BACK INTO ENGLISH
'1 millionth asdfghjjkl;
That didn't even make that much sense in English.