YOU SAID:
one jump ahead of the breadline
INTO JAPANESE
ブレッドラインの1つ先のジャンプ
BACK INTO ENGLISH
Jump ahead of the breadline
INTO JAPANESE
ブレッドラインを飛び越える
BACK INTO ENGLISH
Jump over the breadline
INTO JAPANESE
ブレッドラインを飛び越える
BACK INTO ENGLISH
Jump over the breadline
You've done this before, haven't you.
