YOU SAID:

One like equals one respect

INTO JAPANESE

のようなものは一つの点に等しい

BACK INTO ENGLISH

Things like are equal to one point

INTO JAPANESE

のようなものは一点に等しい

BACK INTO ENGLISH

Something like is equal to one point

INTO JAPANESE

何かが一点に等しい

BACK INTO ENGLISH

Something equal to one point

INTO JAPANESE

一点相当のもの

BACK INTO ENGLISH

One point equivalent

INTO JAPANESE

一点相当

BACK INTO ENGLISH

Equivalent to one point

INTO JAPANESE

一点相当

BACK INTO ENGLISH

Equivalent to one point