YOU SAID:

One little step for man and one big step for the mandkind

INTO JAPANESE

人のための小さな一歩とマンドキンドのための大きな一歩

BACK INTO ENGLISH

A small step for people and a big step for Mandkind

INTO JAPANESE

人々にとっては小さな一歩であり、マンドキンドにとっては大きな一歩です

BACK INTO ENGLISH

It ’s a small step for people and a big step for Mandkind.

INTO JAPANESE

それは人々にとっては小さな一歩であり、マンドキンドにとっては大きな一歩です。

BACK INTO ENGLISH

It's a small step for people and a big step for Mandkind.

INTO JAPANESE

それは人々にとっては小さな一歩であり、マンドキンドにとっては大きな一歩です。

BACK INTO ENGLISH

It's a small step for people and a big step for Mandkind.