YOU SAID:

One look at you and I won't have it any other way

INTO JAPANESE

あなたを一目見れば、他の方法はありません

BACK INTO ENGLISH

At first glance you have no other way

INTO JAPANESE

一見、他に方法はありません

BACK INTO ENGLISH

At first glance, there is no other way

INTO JAPANESE

一見、他に方法はありません

BACK INTO ENGLISH

At first glance, there is no other way