YOU SAID:

one man. alone. betrayed by the country he loves.

INTO JAPANESE

一人で愛する国に裏切られた

BACK INTO ENGLISH

I was betrayed by my beloved country alone.

INTO JAPANESE

私は愛する国に裏切られた

BACK INTO ENGLISH

I was betrayed by my beloved country.

INTO JAPANESE

私は愛する国に裏切られた。

BACK INTO ENGLISH

I was betrayed by my beloved country.