YOU SAID:

one minute you say we're a team, then you're telling me you can't breathe

INTO JAPANESE

ちょっとあなたが私たちはチームだと言う、そしてあなたは私にあなたは呼吸できないと言っている

BACK INTO ENGLISH

Hey you say we're a team, and you're telling me you can't breathe

INTO JAPANESE

ねえ、私たちはチームだと言います、そして、あなたは私にあなたが呼吸できないと言っています

BACK INTO ENGLISH

Hey, we say we're a team and you're telling me you can't breathe

INTO JAPANESE

こんにちは、私たちはチームであると言い、あなたは呼吸できないとあなたに言っています

BACK INTO ENGLISH

Hi, we say we are a team and you tell you you can't breathe

INTO JAPANESE

こんにちは、私たちはチームであり、あなたはあなたが呼吸できないと言います

BACK INTO ENGLISH

Hi, we are a team and you say you can't breathe

INTO JAPANESE

こんにちは、私たちはチームです、あなたは呼吸できないと言います

BACK INTO ENGLISH

Hi, we are a team and say you can't breathe

INTO JAPANESE

こんにちは、私たちはチームであり、あなたは呼吸することはできないと言います

BACK INTO ENGLISH

Hi, we are a team and say that you can not breathe

INTO JAPANESE

こんにちは、私たちはチームであり、あなたは呼吸することはできませんと言う

BACK INTO ENGLISH

Hi, we say we are a team and you can not breathe

INTO JAPANESE

こんにちは、私たちはチームであり、あなたは呼吸できないと言います

BACK INTO ENGLISH

Hi, we are a team and you say you can't breathe

INTO JAPANESE

こんにちは、私たちはチームです、あなたは呼吸できないと言います

BACK INTO ENGLISH

Hi, we are a team and say you can't breathe

INTO JAPANESE

こんにちは、私たちはチームであり、あなたは呼吸することはできないと言います

BACK INTO ENGLISH

Hi, we are a team and say that you can not breathe

INTO JAPANESE

こんにちは、私たちはチームであり、あなたは呼吸することはできませんと言う

BACK INTO ENGLISH

Hi, we say we are a team and you can not breathe

INTO JAPANESE

こんにちは、私たちはチームであり、あなたは呼吸できないと言います

BACK INTO ENGLISH

Hi, we are a team and you say you can't breathe

INTO JAPANESE

こんにちは、私たちはチームです、あなたは呼吸できないと言います

BACK INTO ENGLISH

Hi, we are a team and say you can't breathe

INTO JAPANESE

こんにちは、私たちはチームであり、あなたは呼吸することはできないと言います

BACK INTO ENGLISH

Hi, we are a team and say that you can not breathe

INTO JAPANESE

こんにちは、私たちはチームであり、あなたは呼吸することはできませんと言う

BACK INTO ENGLISH

Hi, we say we are a team and you can not breathe

INTO JAPANESE

こんにちは、私たちはチームであり、あなたは呼吸できないと言います

BACK INTO ENGLISH

Hi, we are a team and you say you can't breathe

INTO JAPANESE

こんにちは、私たちはチームです、あなたは呼吸できないと言います

BACK INTO ENGLISH

Hi, we are a team and say you can't breathe

INTO JAPANESE

こんにちは、私たちはチームであり、あなたは呼吸することはできないと言います

BACK INTO ENGLISH

Hi, we are a team and say that you can not breathe

INTO JAPANESE

こんにちは、私たちはチームであり、あなたは呼吸することはできませんと言う

BACK INTO ENGLISH

Hi, we say we are a team and you can not breathe

INTO JAPANESE

こんにちは、私たちはチームであり、あなたは呼吸できないと言います