YOU SAID:

one more phrase, then it's finally bed time

INTO JAPANESE

1 つ以上の句をそれの最後に寝る時間

BACK INTO ENGLISH

Time to sleep at the end of that one or more clauses

INTO JAPANESE

1 つ以上の句の終わりに寝る時間

BACK INTO ENGLISH

Time to sleep at the end of one or more clauses

INTO JAPANESE

1 つ以上の句の終わりに睡眠時間

BACK INTO ENGLISH

Time to sleep at the end of one or more clauses