YOU SAID:

one of these days im gonna kill myself

INTO JAPANESE

これらの日のうちの1つは私自身を殺すつもりです

BACK INTO ENGLISH

One of these days is going to kill myself

INTO JAPANESE

これらの日のうちの1つは自殺するつもりです

BACK INTO ENGLISH

One of these days is going to commit suicide

INTO JAPANESE

これらの日のうちの1つは自殺するつもりです

BACK INTO ENGLISH

One of these days is going to commit suicide