Translated Labs
YOU SAID:
one one one one one one one one
INTO JAPANESE
1つ1つ1つ1つ1つ
BACK INTO ENGLISH
One by one one by one
1つ1つずつ
One by one
1つずつ
Come on, you can do better than that.