YOU SAID:
One Ring to rule them all, One Ring to bind them, One Ring to bring them all, and in the Darkness bind them.
INTO JAPANESE
それらをすべて統治するためのワンリング、それらをすべて結ぶためのワンリング、そして暗闇の中でそれらを結ぶためのワンリング。
BACK INTO ENGLISH
One ring to rule them all, one ring to tie them all, and one ring to tie them in the dark.
INTO JAPANESE
それらすべてを統治するための1つの輪、それらすべてを結ぶための1つの輪、および暗闇の中でそれらを結ぶための1つの輪。
BACK INTO ENGLISH
One ring to rule them all, one ring to tie them all, and one ring to tie them in the dark.
That didn't even make that much sense in English.