Translated Labs

YOU SAID:

one small step for man, one giant leap for man kind. Is a famous line spoken during the moon landing.

INTO JAPANESE

人類にとっての小さな一歩、人類にとっての大きな飛躍。月面着陸の際に言われた有名なセリフです。

BACK INTO ENGLISH

One small step for mankind, one giant leap for mankind. It's a famous quote from the moon landing.

INTO JAPANESE

人類にとっての小さな一歩、人類にとっての大きな飛躍。月面着陸の有名な言葉です。

BACK INTO ENGLISH

One small step for mankind, one giant leap for mankind. A famous quote from the moon landing.

INTO JAPANESE

人類にとっての小さな一歩、人類にとっての大きな飛躍。月面着陸の有名な引用.

BACK INTO ENGLISH

One small step for mankind, one giant leap for mankind. Famous quotes about the moon landing.

INTO JAPANESE

人類にとっての小さな一歩、人類にとっての大きな飛躍。月面着陸に関する有名な引用.

BACK INTO ENGLISH

One small step for mankind, one giant leap for mankind. Famous quotes about the moon landing.

Equilibrium found!

This is a real translation party!

HOT PARTIES

You may want to crash these parties too

3
votes
25Aug09
2
votes
25Aug09
1
votes