YOU SAID:

one sunflower turned around only for it to be discovered as a chicken. sad day. i cry

INTO JAPANESE

1 つのひまわりは鶏として発見されることそれだけの振り向いた。悲しい日。私は泣く

BACK INTO ENGLISH

One sunflower turned around as it can be found as a chicken. Sad day. I cry

INTO JAPANESE

鶏として見つけることができますよう、周りになって 1 つのひまわり。悲しい日。私は泣く

BACK INTO ENGLISH

Getting around can be found as a chicken, so a single sunflower. Sad day. I cry

INTO JAPANESE

チキンとを得ることを見つけることができますので、単一のひまわり。悲しい日。私は泣く

BACK INTO ENGLISH

So you may find you get chicken and sunflower single. Sad day. I cry

INTO JAPANESE

ことがあります、あなたは鶏とひまわりの 1 つを得る。悲しい日。私は泣く

BACK INTO ENGLISH

You may get one of the chicken and sunflower. Sad day. I cry

INTO JAPANESE

チキンとひまわりの 1 つを得る可能性があります。悲しい日。私は泣く

BACK INTO ENGLISH

You may get one of the chicken and sunflower. Sad day. I cry