YOU SAID:

One thing wicked that way comes.

INTO JAPANESE

そんな邪悪なことが一つ起こる。

BACK INTO ENGLISH

One such evil thing happens.

INTO JAPANESE

そんな悪いことが一つ起こる。

BACK INTO ENGLISH

One such bad thing happens.

INTO JAPANESE

そんな悪いことが一つ起こる。

BACK INTO ENGLISH

One such bad thing happens.