YOU SAID:

One time i ate a pigeon but then the turtle got angry for its friend and attacked me. I was sad

INTO JAPANESE

ある時ハトを食べましたが、カメは友達に腹を立てて襲ってきました。私は悲しかった

BACK INTO ENGLISH

One day I ate a pigeon, but the turtle was angry with my friend and attacked me. I was sad

INTO JAPANESE

ある日鳩を食べましたが、亀が友達に腹を立てて襲ってきました。私は悲しかった

BACK INTO ENGLISH

One day I ate a pigeon, but a turtle attacked my friend angry. I was sad

INTO JAPANESE

ある日鳩を食べましたが、カメが怒って友達を襲いました。私は悲しかった

BACK INTO ENGLISH

One day I ate a pigeon, but the turtle got angry and attacked my friend. I was sad

INTO JAPANESE

ある日鳩を食べましたが、亀が怒って友達を襲いました。私は悲しかった

BACK INTO ENGLISH

One day I ate a pigeon, but a turtle got angry and attacked my friend. I was sad

INTO JAPANESE

ある日鳩を食べましたが、亀が怒って友達を襲いました。私は悲しかった

BACK INTO ENGLISH

One day I ate a pigeon, but a turtle got angry and attacked my friend. I was sad