YOU SAID:

One time I took out my chainsaw and it gave me a sunburn!

INTO JAPANESE

ある時、チェーンソーを取り出したら日焼けしてしまいました。

BACK INTO ENGLISH

One day, I got out my chainsaw and got a sunburn.

INTO JAPANESE

ある日、チェーンソーを取り出して日焼けしてしまいました。

BACK INTO ENGLISH

One day I got out my chainsaw and got a sunburn.

INTO JAPANESE

ある日、チェーンソーを取り出して日焼けしてしまいました。

BACK INTO ENGLISH

One day I got out my chainsaw and got a sunburn.