YOU SAID:

one time when i was tripping on acid i saw the governor

INTO JAPANESE

酸につまずいたとき、知事に会いました

BACK INTO ENGLISH

I met the governor when I stumbled upon acid

INTO JAPANESE

酸に出くわしたときに知事に会った

BACK INTO ENGLISH

I met the governor when I came across acid

INTO JAPANESE

酸に出くわしたときに知事に会いました

BACK INTO ENGLISH

I met the governor when I came across acid