YOU SAID:
One too many isolated incidents with truncated icosahedra.
INTO JAPANESE
切り捨てられた二十面体の一つの非常に多くの孤立した事件。
BACK INTO ENGLISH
Truncated icosahedron of one of the very large number of isolated incidents.
INTO JAPANESE
孤立した事件の非常に大きな数の1の切頂20面体。
BACK INTO ENGLISH
Isolated very 1 of the truncated icosahedron of a large number of incidents.
INTO JAPANESE
非常に1事件の多数の切頂20面体の単離されました。
BACK INTO ENGLISH
It was very isolated in a number of truncated icosahedron of 1 incident.
INTO JAPANESE
それは非常に1事件の切頂20面体の数で単離しました。
BACK INTO ENGLISH
It was very isolated in a number of truncated icosahedron of 1 incident.
Yes! You've got it man! You've got it