YOU SAID:

One, twenty-one guns. Lay down your arms. Give up the fight

INTO JAPANESE

1、21の銃。腕を下ろします。戦いをあきらめる

BACK INTO ENGLISH

1, 21 guns. Lower your arm. Give up the fight

INTO JAPANESE

1、21ガンズ。腕を下げます。戦いをあきらめる

BACK INTO ENGLISH

1, 21 Guns. Lower your arm. Give up the fight

INTO JAPANESE

1、21ガンズ。腕を下げます。戦いをあきらめる

BACK INTO ENGLISH

1, 21 Guns. Lower your arm. Give up the fight