YOU SAID:

One two three four Can I have a little more Five six seven eight nine ten I love you A B C D Can I bring my friend to tea E F G H I J I love you Bom bom bom bompa bom Sail the ship Bompa bom Chop the tree bompa bom Skip the rope bompa bom Look at me All together now

INTO JAPANESE

1 つ 2 つ 3 つ 4 つことができます私が少しより 5 6 7 8 9:10 A B C D が E F G H I J お茶に私の友人を持って来るあなたを愛してあなたを愛して Bom bom bom bompa bom 帆船 Bompa bom チョップ ツリー bompa bom スキップ ロープ bompa 部品表見て私はすべて一緒に今

BACK INTO ENGLISH

One two three four I can that little more 5 6 7 8 9:10 bompa BOM Bom bom bom bompa bom sailboat Bompa bom chop tree bompa bom skipping ropes look, I love you love you A B C D E F G H I J tea with my friend come I all together now

INTO JAPANESE

1 つ 2 つ 3 つその少しをことが 4 5 6 7 8 9:10 bompa BOM Bom bom bom bompa bom ヨット Bompa bom チョップ ツリー bompa bom をスキップ ロープを見て、あなたを愛しお茶を愛し、A B C D E F G H I J 友達とすべて一緒に今私を来る

BACK INTO ENGLISH

One two or three little may 4 5 6 7 8 9:10 bompa BOM Bom bom bom bompa bom yacht Bompa bom chop tree bompa BOM look, skipping rope, love you love tea, and A B C D E F G H I J friends all together now I come

INTO JAPANESE

1 つ 2 つまたは 3 つ少し 5 月 4日 5 6 7 8 9:10 bompa BOM Bom bom bom bompa bom ヨット Bompa bom チョップ ツリー bompa 部品表を見ると、縄跳び、茶と A B C D E F G H I J の友人すべて一緒に今愛

BACK INTO ENGLISH

Two or three little 5/4 5 6 7 8 9:10 bompa BOM Bom bom bom bompa bom yacht Bompa bom chop tree bompa BOM and jump rope, tea and A B C D E F G H I J a friend of all together now love

INTO JAPANESE

2 つまたは 3 つの小さな 5/4 5 6 7 8 9:10 bompa BOM Bom bom bom bompa ヨット Bompa ボンボン チョップ ツリー bompa BOM と縄跳び、紅茶、A B C D E F G H I J 友人のすべて一緒に今の愛

BACK INTO ENGLISH

Two or three small 5/4 5 6 7 8 9:10 bompa BOM Bom bom bom bompa yacht Bompa BOM BOM chop tree bompa BOM and jump rope, tea, A B C D E F G H I J friends all together in love now

INTO JAPANESE

2 つまたは 3 つの小さな 5/4 5 6 7 8 9:10 bompa BOM Bom bom bom bompa ヨット Bompa BOM BOM ツリー bompa BOM をチョップし、ジャンプ ロープ, お茶, お友達の恋今すべて一緒に A B C D E F G H I J

BACK INTO ENGLISH

Two or three small 5/4 5 6 7 8 9:10 and chop bompa BOM Bom bom bom bompa tree of yacht Bompa BOM BOM bompa BOM love now jump rope, tea, friends all together A B C D E F G H I J

INTO JAPANESE

2 つまたは 3 つの小さな 5/4 5 6 7 8 9:10 とヨット bompa Bompa BOM BOM BOM のチョップ bompa BOM Bom bom bom の bompa ツリー今ジャンプ ロープ、紅茶、友人を愛するすべて一緒に A B C D E F G H I J

BACK INTO ENGLISH

Two or three small 5/4 5 6 7 8 9:10 and chop sailing bompa Bompa BOM BOM BOM bompa BOM Bom bom bom bompa tree now loves tea, friends, jump rope all A B C D E F G H I J

INTO JAPANESE

2 つまたは 3 つの小さな 5/4 5 6 7 8 9:10 とセーリング bompa Bompa BOM BOM BOM bompa BOM Bom bom bom bompa ツリー今チョップ大好き茶、友人、縄跳びすべて A B C D E F G H I J

BACK INTO ENGLISH

Two or three small 5/4 5 6 7 8 9:10 and sailing bompa Bompa BOM BOM BOM bompa BOM Bom bom bom bompa tree now chop loves tea, friends, jump rope all A B C D E F G H I J

INTO JAPANESE

2 つまたは 3 つの小さな 5/4 5 6 7 8 9:10 とセーリング bompa Bompa BOM BOM BOM bompa BOM Bom bom bom bompa の木茶、友人、ジャンプ チョップを愛している今ロープすべて A B C D E F G H I J

BACK INTO ENGLISH

Two or three small 5/4 5 6 7 8 9:10 and now loves sailing bompa Bompa BOM BOM BOM bompa BOM Bom bom bom bompa tree tea, friends, Chop jump rope all A B C D E F G H I J

INTO JAPANESE

2 つまたは 3 つの小さな 5/4 5 6 7 8 9:10 今セーリング bompa Bompa BOM BOM BOM bompa BOM Bom bom bom bompa の木茶、友人、チョップ ジャンプ ロープを愛する、すべて A B C D E F G H I J

BACK INTO ENGLISH

Two or three small 5/4 5 6 7 8 9:10 now sailing bompa Bompa BOM BOM BOM bompa BOM Bom bom bom bompa tree tea, friends, Chop jump rope-loving, all A B C D E F G H I J

INTO JAPANESE

2 つまたは 3 つの小さな 5/4 5 6 7 8 9:10 bompa Bompa BOM BOM BOM bompa BOM Bom bom bom bompa ヨット木茶、友人、チョップ ジャンプ ロープを愛する、すべて A B C D E F G H I J

BACK INTO ENGLISH

Two or three small 5/4 5 6 7 8 9:10 love bompa Bompa BOM BOM BOM bompa BOM Bom bom bom bompa yacht tree tea, friends, Chop jump rope all A B C D E F G H I J

INTO JAPANESE

2 つまたは 3 つの小さな 5/4 5 6 7 8 9:10 愛 bompa Bompa BOM BOM BOM bompa BOM Bom bom bom bompa ヨットの木茶、友人、チョップ ジャンプ ロープすべて A B C D E F G H I J

BACK INTO ENGLISH

Two or three small 5/4 5 6 7 8 9:10 love bompa Bompa BOM BOM BOM bompa BOM Bom bom bom bompa yacht tree tea, friends, Chop jump rope all A B C D E F G H I J