YOU SAID:

one year tonight as if you xi hit the right were bin hill mountain 1a 2b

INTO JAPANESE

あなたが右に当たったかのように今夜1年はビンヒル山1a 2bでした

BACK INTO ENGLISH

tonight one year was bin hill mountain 1a 2b as if you hit right

INTO JAPANESE

今夜の1年は、あなたが右にヒットしたかのようにビンヒル山1a 2bでした

BACK INTO ENGLISH

tonight's year was bin hill mountain 1a 2b as if you hit right

INTO JAPANESE

今夜の年は、あなたが右に打つかのようにビンヒル山1a 2bでした

BACK INTO ENGLISH

tonight's year was bin hill mountain 1a 2b as if you hit right