YOU SAID:

Only guarantee my cuckoldry the safety

INTO JAPANESE

唯一の私の不義安全性を保証

BACK INTO ENGLISH

Guarantee only of my unrighteousness safety

INTO JAPANESE

唯一の私の不義の安全性の保証

BACK INTO ENGLISH

Guarantee of only the safety of my unrighteousness

INTO JAPANESE

私の不義の唯一の安全性の保証

BACK INTO ENGLISH

Assurance of my iniquities of the only safety

INTO JAPANESE

唯一の安全の私の不義の保証

BACK INTO ENGLISH

Guarantee of the only safety of my unrighteousness

INTO JAPANESE

私の不義の唯一の安全性の保証

BACK INTO ENGLISH

Assurance of my iniquities of the only safety

INTO JAPANESE

唯一の安全の私の不義の保証

BACK INTO ENGLISH

Guarantee of the only safety of my unrighteousness