YOU SAID:

Only orange things are green when they're blue.

INTO JAPANESE

のみ彼らはブルー、オレンジ色のものが緑色です。

BACK INTO ENGLISH

Only they are blue, orange is green.

INTO JAPANESE

彼らは青だけ、オレンジは緑です。

BACK INTO ENGLISH

They are only blue and oranges are green.

INTO JAPANESE

彼らは青だけで、オレンジは緑です。

BACK INTO ENGLISH

They are only blue, and oranges are green.

INTO JAPANESE

彼らは青だけで、オレンジは緑です。

BACK INTO ENGLISH

They are only blue, and oranges are green.