YOU SAID:

Only quiet. Quiet. Quiet. The feeling of never finding home

INTO JAPANESE

静かなだけ。静かです。静かです。家を見つけることの感じ

BACK INTO ENGLISH

Just quiet. It is quiet. It is quiet. Feeling of having to find a home

INTO JAPANESE

ただ静かな。それは静かです。それは静かです。家を見つけることの感じ

BACK INTO ENGLISH

Just quiet. It is quiet. It is quiet. Feeling of having to find a home