YOU SAID:

Only those with arcane magic can solve this puzzle

INTO JAPANESE

難解なマジックを持つものだけがこのパズルを解くことができます。

BACK INTO ENGLISH

You can solve this puzzle only with arcane magic.

INTO JAPANESE

難解なマジックだけでこのパズルを解決できます。

BACK INTO ENGLISH

Arcane magic alone can solve this puzzle.

INTO JAPANESE

難解なマジックだけでは、このパズルを解くことができます。

BACK INTO ENGLISH

You can solve this puzzle to arcane magic alone.

INTO JAPANESE

難解なマジックだけでこのパズルを解決できます。

BACK INTO ENGLISH

Arcane magic alone can solve this puzzle.

INTO JAPANESE

難解なマジックだけでは、このパズルを解くことができます。

BACK INTO ENGLISH

You can solve this puzzle to arcane magic alone.