YOU SAID:

Only your real friends will tell you when your face is dirty.

INTO JAPANESE

あなたの顔が汚れたときだけ本当の友達が教えてくれます。

BACK INTO ENGLISH

A true friend will tell you only when your face is dirty.

INTO JAPANESE

真の友人は、あなたの顔が汚れているときだけ教えてくれます。

BACK INTO ENGLISH

A true friend will only tell you when your face is dirty.

INTO JAPANESE

君のワクチンが期限切れの時 伝える事ができるチップを想像してみてくれ

BACK INTO ENGLISH

Imagine a chip that can tell you when your vaccine is outdated.

INTO JAPANESE

君のワクチンが期限切れの時 伝える事ができるチップを想像してみてくれ

BACK INTO ENGLISH

Imagine a chip that can tell you when your vaccine is outdated.