YOU SAID:
Ono convinces her son to come out of his pillow fort and eat a sandwich
INTO JAPANESE
小野は息子に枕の砦から出てサンドイッチを食べるように説得する
BACK INTO ENGLISH
Ono convinces his son to get out of the pillow fort and eat a sandwich
INTO JAPANESE
小野は息子に枕砦から出てサンドイッチを食べるように説得する
BACK INTO ENGLISH
Ono convinces his son to get out of the pillow fort and eat a sandwich
That didn't even make that much sense in English.