YOU SAID:

Onwards to wards the sun my peoples. We will rise!

INTO JAPANESE

私の人々の太陽を病棟に向かって。私たちは立ち上がります!

BACK INTO ENGLISH

my people's sun towards the ward. We'll stand up!

INTO JAPANESE

私の人々の太陽は病棟に向かって行った。私たちは立ち上がります!

BACK INTO ENGLISH

My people's sun went towards the ward. We'll stand up!

INTO JAPANESE

私の人々の太陽は病棟に向かって行きました。私たちは立ち上がります!

BACK INTO ENGLISH

My people's sun went towards the ward. We'll stand up!