YOU SAID:

ooh look what you made me do look what you just made me do look what you just made me do look what you made me do

INTO JAPANESE

ああ、見てください、あなたが私に何をさせたか見てください、あなたが私に何をさせたか見てください、あなたが私に何をさせたか見てください

BACK INTO ENGLISH

Oh look, look what you made me do, look what you made me do, look what you made me do

INTO JAPANESE

ああ、ほら、あなたが私に何をさせたか見て、あなたが私に何をさせたか見て、あなたが私に何をさせたか見てください

BACK INTO ENGLISH

Oh, look what you made me do, look what you made me do, look what you made me do

INTO JAPANESE

ああ、あなたが私に何をさせたか見てください、あなたが私に何をさせたか見てください、あなたが私に何をさせたか見てください

BACK INTO ENGLISH

Oh, look what you made me do, look what you made me do, look what you made me do