YOU SAID:

ooh this is cool nah i wanna tattoo like this sarah my man is drunk on the couch

INTO JAPANESE

ああ、これはかっこいいなぁ、このサラのようなタトゥーをしたい私の男はソファで酔っ払っている

BACK INTO ENGLISH

Oh, this is cool, my guy who wants this Sarah-like tattoo is drunk on the couch

INTO JAPANESE

ああ、これはかっこいい、このサラのようなタトゥーが欲しい私の男はソファに酔っている

BACK INTO ENGLISH

Oh this is cool, my guy who wants this Sarah-like tattoo is drunk on the couch

INTO JAPANESE

ああ、これはかっこいい、このサラのようなタトゥーが欲しい私の男はソファに酔っている

BACK INTO ENGLISH

Oh this is cool, my guy who wants this Sarah-like tattoo is drunk on the couch