YOU SAID:

Ooh woe is me I feel so badly for you

INTO JAPANESE

ああああ、気分が悪いのであなたの私

BACK INTO ENGLISH

Oh Oh, feeling bad because your mine

INTO JAPANESE

ああもう、気持ち悪いのであなたの鉱山

BACK INTO ENGLISH

Ah, feeling bad because your mine

INTO JAPANESE

ああ、気持ち悪いのであなたの鉱山

BACK INTO ENGLISH

Oh, feeling bad because your mine

INTO JAPANESE

ああ、気持ち悪いのであなたの鉱山

BACK INTO ENGLISH

Oh, feeling bad because your mine