YOU SAID:
oops sorry I didn't mean to be rude before
INTO JAPANESE
おっと申し訳ありませんが、私は前に失礼になるつもりはありませんでした
BACK INTO ENGLISH
Sorry, I did not intend to be rude before
INTO JAPANESE
申し訳ありませんが、以前は失礼になるつもりはありませんでした
BACK INTO ENGLISH
Sorry, I didn't intend to be rude before
INTO JAPANESE
申し訳ありませんが、以前は失礼になるつもりはありませんでした
BACK INTO ENGLISH
Sorry, I didn't intend to be rude before
That didn't even make that much sense in English.
