YOU SAID:
open the door get on the floor everybody walk the dinosaur
INTO JAPANESE
ドアを開けて床に着くみんな恐竜を歩く
BACK INTO ENGLISH
Everyone who opens the door and reaches the floor walks the dinosaur
INTO JAPANESE
ドアを開けて床にたどり着く人は恐竜を歩く
BACK INTO ENGLISH
The person who opens the door and reaches the floor walks the dinosaur
INTO JAPANESE
ドアを開けて床にたどり着く人は恐竜を歩く
BACK INTO ENGLISH
The person who opens the door and reaches the floor walks the dinosaur
You've done this before, haven't you.
