YOU SAID:
Open up your eyes, and behold the fading light...
INTO JAPANESE
目を開けて、消えゆく光を見てください...
BACK INTO ENGLISH
Open your eyes and see the fading light...
INTO JAPANESE
目を開けて、消えていく光を見てください...
BACK INTO ENGLISH
Open your eyes and watch the fading light...
INTO JAPANESE
目を開けて、消えていく光を眺めてください...
BACK INTO ENGLISH
Open your eyes and watch the fading light...
That didn't even make that much sense in English.
