YOU SAID:
Option A: You step up. Option B: I make you step up.
INTO JAPANESE
オプションA:あなたはステップアップします。オプションB:私はあなたがステップアップします。
BACK INTO ENGLISH
Option A: You step up. Option B: I'll let you step up.
INTO JAPANESE
オプションA:あなたはステップアップします。オプションB:私はあなたにステップアップさせてあげましょう。
BACK INTO ENGLISH
Option A: You step up. Option B: I'll let you step up.
You've done this before, haven't you.