Translated Labs

YOU SAID:

Or err... This is what you people are into in Finland?

INTO JAPANESE

それとも...フィンランドで皆さんがハマっているのはこれですか?

BACK INTO ENGLISH

Or...is this what you guys are into in Finland?

INTO JAPANESE

それとも...フィンランドで皆さんがハマっているものはこれですか?

BACK INTO ENGLISH

Or...is this what you're all into in Finland?

INTO JAPANESE

それとも...これがフィンランドで夢中になっていることですか?

BACK INTO ENGLISH

Or...is this what we're obsessed with in Finland?

INTO JAPANESE

それとも...これがフィンランドで私たちが夢中になっているものですか?

BACK INTO ENGLISH

Or...is this what we're into in Finland?

INTO JAPANESE

それとも...これがフィンランドでハマっていることなのでしょうか?

BACK INTO ENGLISH

Or...is this what we're into in Finland?

Equilibrium found!

That didn't even make that much sense in English.

HOT PARTIES

You may want to crash these parties too

1
votes
10Dec15
1
votes
11Dec15
1
votes