YOU SAID:

or i'll wait until later..

INTO JAPANESE

または私は後まで待ちます.

BACK INTO ENGLISH

Or I'll wait until later.

INTO JAPANESE

それとも、私は後まで待ちます。

BACK INTO ENGLISH

Or maybe I'll wait until later.

INTO JAPANESE

それとも、私は後まで待つでしょう。

BACK INTO ENGLISH

Or maybe I'll wait until later.