YOU SAID:

Or maybe you can paint the toenails

INTO JAPANESE

あるいは足の爪に塗ってもいいかもしれない

BACK INTO ENGLISH

Or you could apply it to your toenails.

INTO JAPANESE

または、足の爪に塗ることもできます。

BACK INTO ENGLISH

Or you can apply it to your toenails.

INTO JAPANESE

または、足の爪に塗ることもできます。

BACK INTO ENGLISH

Or you can apply it to your toenails.