YOU SAID:

or or or or or or as as as as and and for for for

INTO JAPANESE

またはまたはまたはまたはまたはまたはとしてとしてとしてとしてとの

BACK INTO ENGLISH

Or also or or also with shitetoshiteto shitetoshiteto

INTO JAPANESE

また、またはまたはまたはまた shitetoshiteto shitetoshiteto

BACK INTO ENGLISH

In addition, or addition or shitetoshiteto shitetoshiteto

INTO JAPANESE

さらに、または追加または shitetoshiteto shitetoshiteto

BACK INTO ENGLISH

Further or add or shitetoshiteto shitetoshiteto

INTO JAPANESE

さらにまたは追加または shitetoshiteto shitetoshiteto

BACK INTO ENGLISH

Further or add or shitetoshiteto shitetoshiteto