YOU SAID:

Or perhaps he is wondering why somebody would shoot a man, before throwing him out of a plane

INTO JAPANESE

それとも、彼は飛行機から彼を投げ出す前に、なぜ誰かが男を撃つのだろうかと疑問に思っています

BACK INTO ENGLISH

Or is he wondering why someone would shoot a man before he throws him off the plane?

INTO JAPANESE

それとも、彼はなぜ誰かが彼を飛行機から投げ捨てる前に男を撃つのか疑問に思っていますか?

BACK INTO ENGLISH

Or is he wondering why someone shoots a man before throwing him off the plane?

INTO JAPANESE

それとも、彼はなぜ誰かが飛行機から彼を投げる前に男を撃つのか疑問に思っていますか?

BACK INTO ENGLISH

Or is he wondering why someone shoots a guy before throwing him off the plane?

INTO JAPANESE

それとも、彼はなぜ誰かが飛行機から彼を投げる前に男を撃つのか疑問に思っていますか?

BACK INTO ENGLISH

Or is he wondering why someone shoots a guy before throwing him off the plane?