YOU SAID:

ORANGE JUICE CAN BE CHUNKY BUT THE BEST IS WHEN STEAK IS FLAT

INTO JAPANESE

オレンジジュースはステーキが平らであるときに最高です

BACK INTO ENGLISH

Orange juice is great when the steak is flat

INTO JAPANESE

ステーキが平らなときにオレンジジュースは素晴らしいです

BACK INTO ENGLISH

Orange juice is wonderful when the steak is flat

INTO JAPANESE

ステーキが平らなときオレンジジュースは素晴らしいです

BACK INTO ENGLISH

Orange juice is wonderful when the steak is flat