YOU SAID:

"Orcish armies often employed the smaller, swifter, and less intelligent Goblins as spies." —Sarpadian Empires, vol. I

INTO JAPANESE

「オルシッシュ軍は、しばしば、スパイとして小規模で、俊敏で、賢明ではないゴブリンを採用しました。 -Sarpadian Empires、vol。私

BACK INTO ENGLISH

"Olsish army often adopted a small, agile, not wise goblin as a spy - Sarpadian Empires, vol. I

INTO JAPANESE

"オリーブ軍は、しばしば、スパイとして小さくて、機敏で、賢明ではないゴブリンを採用しました - Sarpadian Empires、vol。I

BACK INTO ENGLISH

"Olive troops often adopted a small, agile and not wisely goblin as a spy - Sarpadian Empires, vol.I

INTO JAPANESE

「オリーブの軍隊は、しばしば、スパイとして小規模で機敏で賢明ではないゴブリンを採用しました - Sarpadian Empires、vol.I

BACK INTO ENGLISH

"Olive armies often adopted a small, agile and unfamiliar goblin as a spy - Sarpadian Empires, vol.I

INTO JAPANESE

「オリーブ軍は、しばしば、スパイとして、小さく機敏で馴染みの悪いゴブリンを採用しました - Sarpadian Empires、vol.I

BACK INTO ENGLISH

"Olive troops often adopted a small agile and unfamiliar goblin as a spy - Sarpadian Empires, vol.I

INTO JAPANESE

「オリーブの軍隊は、しばしば、スパイとして小さなアジャイルで不慣れなゴブリンを採用しました - Sarpadian Empires、vol.I

BACK INTO ENGLISH

"Olive armies often adopted unfamiliar goblins with small agile as a spy - Sarpadian Empires, vol.I

INTO JAPANESE

「オリーブ軍は、しばしばスパイとして小さなアジャイルを持つ馴染みのないゴブリンを採用しました - Sarpadian Empires、vol.I

BACK INTO ENGLISH

"Olive forces often adopted a unfamiliar goblin with a small agile as a spy - Sarpadian Empires, vol.I

INTO JAPANESE

「オリーブ勢力は、しばしばスパイとしての小さなアジャイルを持つ馴染みのないゴブリンを採用しました - Sarpadian Empires、vol.I

BACK INTO ENGLISH

"Olive forces often adopted an unfamiliar goblin with a small agile as a spy - Sarpadian Empires, vol.I

INTO JAPANESE

「オリーブ勢力は、しばしば、スパイとしての小さなアジャイルを持つよく知られていないゴブリンを採用しました - Sarpadian Empires、vol.I

BACK INTO ENGLISH

"Olive forces often adopted a unknown goblin with a small agile as a spy - Sarpadian Empires, vol.I

INTO JAPANESE

「オリーブ軍は、しばしばスパイとして小さなアジャイルを持つ未知のゴブリンを採用しました - Sarpadian Empires、vol.I

BACK INTO ENGLISH

"Olive forces often adopted an unknown goblin with a small agile as a spy - Sarpadian Empires, vol.I

INTO JAPANESE

「オリーブ軍は、しばしば、スパイとして小さなアジャイルを持つ未知のゴブリンを採用しました - Sarpadian Empires、vol.I

BACK INTO ENGLISH

"Olive troops often adopted an unknown goblin with a small agile as a spy - Sarpadian Empires, vol.I

INTO JAPANESE

「オリーブの軍隊は、しばしばスパイとして小さなアジャイルを持つ未知のゴブリンを採用した - Sarpadian Empires、vol.I

BACK INTO ENGLISH

"Olive armies often adopted an unknown goblin with a small agile as a spy - Sarpadian Empires, vol.I

INTO JAPANESE

「オリーブ軍は、しばしば、スパイとして小さなアジャイルを持つ未知のゴブリンを採用した - Sarpadian Empires、vol.I

BACK INTO ENGLISH

"Olive troops often adopted an unknown goblin with a small agile as a spy - Sarpadian Empires, vol.I

INTO JAPANESE

「オリーブの軍隊は、しばしばスパイとして小さなアジャイルを持つ未知のゴブリンを採用した - Sarpadian Empires、vol.I

BACK INTO ENGLISH

"Olive armies often adopted an unknown goblin with a small agile as a spy - Sarpadian Empires, vol.I

INTO JAPANESE

「オリーブ軍は、しばしば、スパイとして小さなアジャイルを持つ未知のゴブリンを採用した - Sarpadian Empires、vol.I