YOU SAID:
ordering a burger from a screen, you used to work here at eighteen, you prepped the patties in the back, now a robot does that.
INTO JAPANESE
画面からハンバーガーを注文するとき、あなたは 18 歳のときにここで働いていて、裏でパティを準備していましたが、今ではロボットがそれをやってくれます。
BACK INTO ENGLISH
When you order a burger from a screen, you worked here when you were 18 and prepared the patties in the back, and now a robot does it for you.
INTO JAPANESE
画面からハンバーガーを注文するとき、あなたは 18 歳のときにここで働いて裏でパティを準備していましたが、今ではロボットがそれをやってくれます。
BACK INTO ENGLISH
When you order a burger from a screen, you worked here when you were 18 and prepared the patties in the back, and now a robot does it for you.
That didn't even make that much sense in English.
