YOU SAID:

ore wa pain, kami-da.

INTO JAPANESE

鉱石は痛み、カミダ。

BACK INTO ENGLISH

The ore is painful, Kamida.

INTO JAPANESE

鉱石は痛い、神田。

BACK INTO ENGLISH

The ore hurts, Kanda.

INTO JAPANESE

鉱石が痛い、神田。

BACK INTO ENGLISH

The ore hurts, Kanda.