YOU SAID:

Orphism was based in Cubism, but with a new emphasis on color, influenced by the Neo-Impressionists and the Symbolists.

INTO JAPANESE

オルフィズムはキュービズムに基づいていましたが、色に新たな重点を置き、新印象派と象徴主義の影響を受けました。

BACK INTO ENGLISH

Orfism was based on cubism, but with a new emphasis on color, influenced by neo-Impressionism and symbolism.

INTO JAPANESE

オルフィズムはキュービズムに基づいていたが、新印象派と象徴主義の影響を受けた色を新たに強調した。

BACK INTO ENGLISH

Orfism was based on cubism, but renewed its emphasis on neo-Impressionism and symbolism.

INTO JAPANESE

オルフィズムはキュービズムに基づいていましたが、新印象派と象徴主義への重点を新たにしました。

BACK INTO ENGLISH

Orfism was based on cubism but renewed its emphasis on neo-Impressionism and symbolism.

INTO JAPANESE

オルフィズムはキュービズムに基づいていましたが、新印象派と象徴主義への重点を新たにしました。

BACK INTO ENGLISH

Orfism was based on cubism but renewed its emphasis on neo-Impressionism and symbolism.